16 August 2006

Wasser - oder: Warum man Schwedisch können sollte

Wasser - um genau zu sein ohne äußere Einwirkung von selbst sprudelndes Mineralwasser - ist etwas, was ich quasi zum Überleben brauche :) Zum Glück nur quasi! Frisch aus dem Flugzeug gestiegen, hab ich mir gestern eine kleine Flasche Mineralwasser gekauft... ok, im nachhinein fällt mir anhand des verborgenen "naturale" auch auf, warum es sich doch eher um stilles Wasser handelte.
Nächster Versuch gestern abend, 2 Flaschen mit durchsichtiger Flüssigkeit, die meines Erachtens nach Mineralwasser enthielten (kleine Bläschenbildung auf der Flascheninnenseite war auch zu erkennen). Wie der geneigte Leser erahnen wird, lag ich auch dieses mal daneben. Das ganze schmeckt mehr nach Spüli als nach irgendwas, was in den Bereich "Ernährung" gehört.
Dritter Versuch, heut Morgen an der "Snack-Bar" im Zenit-Gebäude (Verwaltung). Sorgsam darauf achtend, kein "naturale" zu erwischen und auch um "citrus" einen großen Bogen machend nahm ich das, was noch übrig blieb. Wofür letztendlich "päron" steht, wird mir hoffentlich alsbald jemand erklären, zumindest nicht für das, was ich erhofft hatte. Es ähnelt eher einer 2. Variante des sprudelnden Spüliwasser.
Vierter Versuch: Gedanken, ich könne ja mal in ein Wörterbuch schauen, möchte ich hiermit drastisch zurückweisen. Zum einen hatte ich keins zur Hand, zum anderen scheut der Jäger&Sammler-Trieb bekanntlich ausreichende Kommunikation. Nachdem wir gerade bei Willys waren, hatte ich das Zielobjekt letztendlich eingekreist. Neben diversen Produkten, die eindeutig nur meiner Verwirrung dienten, konnte ich erfolgreich eine Flasche normales Mineralwasser lokalisieren und erwerben.

Und was ist die Moral von der Geschicht´? Deutschland gewinnt heute wieder gegen Schweden und mir geht´s wieder gut!

5 Comments:

At 14:25, Anonymous Anonym said...

Päron--- ich glaub das is Birne :-D

 
At 14:47, Anonymous Anonym said...

Ich bestätige diese Vermutung :-).

 
At 15:10, Anonymous Anonym said...

Herrlich :-) dann hab ich ja doch ein bissl Schwedisch in der Zeit da oben gelernt ;-)

 
At 19:26, Anonymous Anonym said...

Ich empfehle ja immer noch Leitungswasser, Tee und Kaffee. Denn für 2,30 Euro kriegt man nur 4,5 Liter Sprudel ;-) Und irgendwie schmeckt das auch total komisch :-D

 
At 11:28, Anonymous Anonym said...

Angeblich sollen nur die Deutschen nach eaux gaseuse( Gas wasser wie die Franzosen sagen süchtig sein. In aller Welt ist Mineralwasser = stilles Wasser . Gruß Constanze

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home